OpenBSD.org 翻訳プロジェクト: 翻訳進捗状況

-- openssh

Last update: Sat Nov 22 00:43:46 2008 (JST)

(説明をここに入れる)

openssh/ja

同期している文書

CVS ファイル名原文翻訳版badlands原文
www/openssh/ja/donations.html www/openssh/donations.html 1.15 1.10 1.15
www/openssh/ja/features.html www/openssh/features.html 1.23 1.16 1.23
www/openssh/ja/goals.html www/openssh/goals.html 1.20 1.17 1.20
www/openssh/ja/history.html www/openssh/history.html 1.35 1.16 1.35
www/openssh/ja/java.html www/openssh/java.html 1.20 1.18 1.20
www/openssh/ja/list.html www/openssh/list.html 1.18 1.15 1.18
www/openssh/ja/macos.html www/openssh/macos.html 1.4 1.7 1.4
www/openssh/ja/manual.html www/openssh/manual.html 1.31 1.47 1.31
www/openssh/ja/openbsd.html www/openssh/openbsd.html 1.80 1.46 1.80
www/openssh/ja/palmos.html www/openssh/palmos.html 1.13 1.15 1.13
www/openssh/ja/press.html www/openssh/press.html 1.89 1.29 1.89
www/openssh/ja/report.html www/openssh/report.html 1.24 1.26 1.24
www/openssh/ja/unix.html www/openssh/unix.html 1.19 1.12 1.19
www/openssh/usage/ja/graphs.html www/openssh/usage/graphs.html 1.10 1.8 1.10
www/openssh/usage/ja/index.html www/openssh/usage/index.html 1.10 1.8 1.10
www/openssh/usage/ja/ssh-stats.html www/openssh/usage/ssh-stats.html 1.13 1.7 1.13
www/openssh/ja/users.html www/openssh/users.html 1.52 1.40 1.52
www/openssh/ja/windows.html www/openssh/windows.html 1.48 1.31 1.48

翻訳が遅れている文書

CVS ファイル名原文翻訳版badlands原文 差分翻訳予約
www/openssh/ja/faq.html www/openssh/faq.html 1.107 1.48 1.108 (+8, -3, total 42) N/A
www/openssh/ja/ftp.html www/openssh/ftp.html 1.212 1.94 1.213 (+531, -159, total 1038) N/A
www/openssh/ja/index.html www/openssh/index.html 1.269 1.122 1.270 (+5, -1, total 20) N/A
www/openssh/ja/portable.html www/openssh/portable.html 1.258 1.105 1.259 (+537, -211, total 1146) N/A
www/openssh/ja/security.html www/openssh/security.html 1.35 1.23 1.39 (+143, -85, total 256) N/A

新規翻訳が必要な文書

ファイル名原文翻訳予約
www/openssh/bank-donation.html 1.12 N/A
www/openssh/ssh-dispute/index.html 1.10 N/A
www/openssh/tshirts.html 1.1 N/A
OpenBSD Japanese Translation Project